Home Interpretation Translation Corporate About L2G Contact Us
ホーム 通訳サービス 翻訳サービス 企業サポート 会社概要 お問い合わせ
 
Inter icon large.png

INTERPRETATION SERVICES

From large conferences to small meetings, or from remote interpreting to factory tours, Local2Global does them all anywhere in the world!

Timely and accurate transfer of information is critical to remain current and succeed globally. Our highly skilled interpreters deliver quality service backed by a depth of knowledge and experience, allowing clients to make decisions with confidence.

Local2Global interpretation service is available in all types of styles and modes and at any location. Necessary technical support and equipment can be provided upon your request, so please let us know how we can assist!

 
“Megumi Musick does an incredible job of simultaneous interpretation. I appreciate her stamina and the speed in which she translates, even on technical topics.”
— VP, Auto parts manufacturer
AdobeStock_181032802 interp 2.png
 

CONFERENCES, Face-to-face meetings and liaison interpreting

Local2Gloal supports various types of meetings including but not limited to the following:

  • Corporate executive meetings and global conferences for corporations.

  • Engineering meetings and technical evaluations.

  • Audits (financial, business, quality) and business negotiations.

  • Supporting visiting political delegations and cultural exchange events.

  • Supporting marketing and research, economic development, and sales activities.

  • Legal depositions and court appearances, medical appointments and other social needs. 

remote interpreting

Providing interpretation remotely is a very useful tool for efficiently connecting people all over the world when meeting face-to-face is not possible. Simultaneous interpretation is delivered to participants over a web conference application or telephone. Local2Global can provide support in coordinating the technology required for remote interpreting corresponding to your needs.

 
 

What are the modes of interpretation?

Simultaneous Interpretation:

Suitable for large meetings and conferences. It will drastically cut the time spent in meetings and help to utilize resources more efficiently. It is also suitable for web conferencing or remote interpreting. We provide interpretation devices such as transmitters and receivers/earphones upon your request. 

Consecutive Interpretation:

Suitable for small size meetings, escort interpreting, and over the phone interpreting. This mode is typically used when higher accuracy is desired and time is not a constraint.

 
grey tile.png

CERTIFICATION AND PROFESSIONAL AFFILIATIONS

With over 10 years of experience, Local2Global provides a high quality interpretation service. Interpretation credentials include a certification by the Japan Association of Conference Interpreters. Local2Global is also a member of the leading professional associations in the interpretation and translation field. We also work with companies who provides interpretation platforms for remote interpreting.

 
 
 
 

Fees vary depending on the type of interpretation, length of the assignment, and location, so please contact us for an estimate to learn how we can cater to your specific needs!