企業サポート

ローカル2グローバルは、企業活動の中で発生する言語にまつわる不便や困りごとに対するニーズを認識し、包括的な言語ソリューションを提案、提供します。組織に最も適した形で言語にまつわる問題を解消し、事業の成功を後押しする解決策を提供します。

ローカル2グローバルは、以下のサービスを通して、企業のニーズに柔軟に対応し、経費の削減、操業効率の改善と、効果的な管理を実現するお手伝いをいたします。

日本人駐在員と家族サポート:

アメリカで活躍する日本人駐在員とその家族の皆様のサポートを目的とした通訳サービスです。病院での診察や、お子様の学校の親子面談、法律関連その他、日常の困りごとについての言語サポートをいたします。社員の健康と安全は事業の成功にとり非常に重要な要素です。私たちは、仕事以外の心配事を取り除き、社員が安心して自分の仕事に全力で向かえるようお手伝いいたします。

バイリンガル業務サポート:

私たちのバイリンガルスタッフが、業務を代行いたします。総務業務のプロによる的を得た仕事により、事業の効率と成果を高め、経費削減につなげます。柔軟なスケジュール対応、必要な時だけのサポートによる固定費削減、専門のスタッフによる信頼できるサービスといった利点を活用していただき、地域および世界の競争に勝つためのサポートです。

異文化コミュニケーションと言語研修:

ローカル2グローバルのパートナー企業 Mirai InterCulturalが、世界企業の社員たちに、専門家による異文化コミュニケーションと言語のトレーニングをお届けします。

Mirai InterCultural では様々な法人向けサービスや文化セミナーを開催しています。これらのクラスでは、社員が、異文化理解を深め、社内の協調を高め、チームワークを促すきっかけを提供します。ローカル2グローバルの通訳翻訳サービスとMiraiのセミナーやトレーニングを組み合わせることで、社員は、多言語多文化の職場環境に対応できるツールを身につけます。

所属協会：

ローカル2グローバルは、日本とアメリカの企業や人々をサポートし、両者をつなぐ活動に従事する様々な協会のメンバーとして活動しています。

ローカル2グローバルは、皆様のニーズとご要望に沿ったサービスをお届けします。状況に応じて対応し、必要があれば、業務の最適化に向けたご提案もさせていただきますので、お気軽にご相談ください。